Dänisch-Schwedisch Übersetzung für sikkerhedssele
- säkerhetsbälteettPå Irland finns det inte några rättsliga krav på säkerhetsbälte i skolbussar.Irland har intet påbud om brug af sikkerhedsseler i skolebusser. Den nya tekniken kommer en dag att bli lika vanlig som säkerhetsbälte och bilradio är i dag.De nye teknologier vil en dag blive lige så naturlige som sikkerhedsseler og radioer er i dag. Det är nu 20 år sedan det blev obligatoriskt i Förenade kungariket för bilförare och framsätespassagerare att använda säkerhetsbälte.Det er nu 20 år siden, det blev obligatorisk for førere af biler samt forsædepassagerer i Storbritannien at anvende sikkerhedsseler.
- bälteettEtt fåtal säkerhetsexperter har nu invänt att det inte finns ett enda känt fall där denna typ av bälte skulle ha visat sig farligt.Et par sikkerhedseksperter har nu indvendt, at der ikke er et eneste kendt eksempel, hvor denne type sikkerhedssele har vist sig at være farlig. Ett bälte i en buss är bra för mig om jag använder det, men det också bra om min granne använder det.En sikkerhedssele i en bus er god for mig, hvis jeg anvender den, men det er også godt, hvis min nabo anvender den. Undantagsregler från den generella skyldigheten att använda bälte, exempelvis för lastbilsförare, måste i framtiden höra till det förgångna.Dispensation fra den generelle obligatoriske anvendelse af sikkerhedsseler - f.eks. for lastbilchauffører - er noget, der hører fortiden til.
- bilbälte.– Att använda bilbälte har sina fördelar, framför allt förhindrar det att människor kastas ut ur fordon.Fordelen ved at bruge sikkerhedssele er først og fremmest, at det forhindrer, at man slynges ud af køretøjet. Passagerarna i dessa fordon skall upplysas om kravet på att använda bilbälte när fordonet är i rörelse.Passagererne i disse køretøjer vil blive informeret om forpligtelsen til at anvende sikkerhedssele, når køretøjet kører. Det är helt enkelt inte förnuftigt att merparten av passagerarna måste bära bilbälte på turistbussar, men att de som sitter bak i bussen, i ett så kallat mysigt hörn, inte måste bära bilbälte.Hvis de fleste passagerer bruger sikkerhedssele i en bus, og passagerne bagi ikke har sele på, så giver det simpelthen ikke mening.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc